關於這本,我只能說喜歡驚悚還是懸疑推理的人快點敲碗叫台灣出版社出中文版阿~~~~!!!
原本想說打開慢慢看,結果一看整個就停不下來,大概四天就看完了。
作者雨穴是在網路創作的作家、一開始這個故事只是一篇網文,後來作者自己拍了影片點擊破千萬、接下來被改編成漫畫、今年則公佈明年春天將要影視化的消息,書在日本也賣破超過七十萬本,是討論度與銷量兼具的特別作品~。 詭異的房屋格局、意想不到的展開、最後一章竟有點橫溝正史的味道(?),推薦!
日文閱讀所需程度: 字彙多的N3~N2就可以。
中文版在10/31上市了
中文書名為"詭屋"(連結為讀冊生活),因為很喜歡所以也買了中文版,速速翻過覺得自己看原文後理解的沒什麼落差,頗為開心。
內容簡介
謎の空間、二重扉、窓のない子供部屋——
間取りの謎をたどった先に見た、
「事実」とは!?
知人が購入を検討している都内の中古一軒家。
開放的で明るい内装の、ごくありふれた物件に思えたが、
間取り図に「謎の空間」が存在していた。
知り合いの設計士にその間取り図を見せると、
この家は、そこかしこに「奇妙な違和感」が
存在すると言う。
間取りの謎をたどった先に見たものとは……。
不可解な間取りの真相は!?
突如消えた「元住人」は一体何者!?
本書で全ての謎が解き明かされる!
神秘的空間、雙重的門、沒有窗戶的小孩房___
因循著格局圖探索,發現的"事實"會是......?
熟人想要購入東京都內的一間中古屋
請在以神秘超自然為主題雜誌的自由撰稿人的作者幫忙看格局圖
那是一間開放明亮、看似很普通到處都有的獨棟住宅格局
但格局裡又有讓該友人百思不得其解的地方
熟人覺得作者既然因為工作知道很多奇幻超自然的事,自然就比較能看出這有什麼貓膩吧
但作者對於建築的事情一竅不通,
於是將這個格局圖給另一個在設計公司上班的設計師朋友看,
朋友說,這個格局圖的確有著"奇妙的違和感"。
這神秘的格局圖的真相到底是什麼?
而突然消失的原屋主又到底是誰?
先來看格局圖吧 (圖片來自作者最初的文)
光看圖,至少就可以明白看到兩個超詭異的點
只是,作者那位驚悚懸疑小說愛好者的建築設計師朋友,他根據此格局圖的突發奇想猜測已經讓人覺得不可思議,沒想到一路追尋下去的真相,更是令人驚訝~
本書在網路上的公開文章、跟點籍破千萬的youtube影片,大概是這本分成四章節的書中、第一章節的前半,也就是到建築設計師朋友第一次看到這格局圖後的猜測為止。 整本書幾乎都以主角與其他人對談內容的方式進行,因此閱讀起來很快速輕鬆。 且隨著對話的進行,書中隨時都會附上談論中該區域放大或作記號的隔局圖,有夠貼心,可以很順地跟上作者與談話者的思緒走向。
這本書真的是毫不誇張地"拿起就放不下"的書。
建築設計師朋友看似異想天開的猜測、卻因為格局的奇怪讓作者又不能肯定排除該可能性、不知道該怎麼跟想買房的朋友回覆,沒想到,過兩天作者就在新聞上看到那房子附近有屍體被發現的新聞。 作者發現自己的心緒都被這個奇怪的房子佔滿,上司鼓勵他把這件事寫成報導、搞不好刊出後可以蒐集到什麼有用資訊。 刊出後作者收到不少訊息,其中有個特別引起作者留意,那個人說有關於這房子的重要線索、給了自己的名字電話,希望可以跟作者見面詳談。 作者與寄信者見面後,令人毛骨悚然的詭異真相追尋之旅就此正式展開,一個又一個沒想到接連出現,誰到沒想到竟然會挖出那樣驚人的真相。
個人覺得神秘覆面作家雨穴不管是在整個故事進行的格式(對談紀錄模式)、還是將故事圍繞著格局圖發展的創意、天馬行空的推理發想、與實際事件進行的手法與理由,絕都很吸睛讓人投入在故事裡。有幾個重要的點稍微戲劇化、也是有讓人覺得不太合邏輯的地方、但瑕不掩瑜,以小說作品來說是很不錯的效果。 而且就在以為一切真相大白可以安心闔上書時,朋友的幾句無心的話、卻又讓主角與看書的我心中又起波瀾,很有餘韻(?)。
真的很推薦這本書,希望能夠有中文版的書,讓更多喜歡懸疑推理這類型書籍的人可以看到!
更新! 中文書名為"詭屋"(連結為讀冊生活,目前為79折),認真也想買中文版收藏><
註: 此本的日文程度,因為基本上都是對話所以比較簡單,個人覺得字彙多的N3應該就能挑戰、 N2的話就絕對沒問題了~。
以下時間線與人物表、及疑點討論,會述及重要劇情,慎入
以下時間線與人物表、及疑點討論,會述及重要劇情,慎入
以下時間線與人物表、及疑點討論,會述及重要劇情,慎入
人物表
網路上日本網友整理的人物表
自己整理的片淵家族圖表
時間線筆記
其實角色人數跟時間點不會太複雜
只是越看越沉迷忍不住做起筆記
1995 妹妹片淵柚希出生
2006 比柚希小三歲的堂弟死亡
姐姐綾乃突然離家失去音訊
2014 柚希高中畢業離家自立
2016 六月 姐姐在綺玉的家建成
九月 第一次左手供養(宮一)
十月時姐姐寄信給柚希
2017 春天 姐姐生子(浩人)
2018 三月賣掉埼玉房子後,姐姐一家搬到東京
2019 五月 柚希在姐姐東京家、與姐姐睽違13年相見
七月 彌桃被鄰居、看見清次打電話
姊姊丈夫慶太殺清次與祖父
姊姊再度與柚希失去音訊
九月 作者的朋友柳岡看房子
十月 二十五號,筆者與柚希一同與柚希媽媽喜江長談,新聞報導慶太投案
疑點討論
* 東京家附近被分屍、找不到左手腕的屍體,到底是誰啊? 是左手供養中的某一位屍體?
* 老家堂弟洋一死亡,應該是我覺得bug最多的,在深夜的鄉下木造房子,光是走路都會把木頭壓得嘰嘰嘎嘎,還安排了柚希到凌晨四點都還清醒的設定,柚希爸爸要怎麼樣在相連且只用拉門相隔的房間,安靜地打開雙重鎖到二號房間、走到四號房間,把睡在媽媽身邊的洋一安靜地抱走,尋原路回去,殺了人再放在佛壇前......?
* 柚希對堂弟死亡那天前後的事情記得也太清楚了吧XD,她那時才10歲耶,而且是13年前的事情了
* 至於怎麼找到替代的屍體,怎麼運送怎麼棄屍反而是細微末節的事了...宮一那個安排真的太戲劇化XD,但幸好作者也沒再花篇幅敘述後面兩個替代者是怎麼找到的。 是說如果真能找到例如流浪漢或是社會角落邊緣人的遺體,撇掉搬運棄屍的部分搞不好真的可以順利,因為也不一定會有人發現報警。
*最後一切事情塵埃落定後,筆者朋友栗原對喜江的猜測,雖然製造了很多懸疑的餘韻,但真的太跳tone了。 雖然如同筆者注意到的有很多奇怪的點:例如喜江為何握有左手供養當年的文件? 又片淵本家如何擁有這麼詳細的分家子孫資料(就算真的是喜江提供也過於詳細了好嗎,都經過兩次世界大戰且分家凋零了)? 喜江又如何查到當年蘭鏡的事情? 尤其是栗原猜測的動機的部分,認真想想很無法接受,若是真如同他推測,一切都是因為喜江外祖母彌生因為手足被殺、憤而洗腦後代要報仇,任務承接到喜江身上,後代在調查到蘭鏡事情之後,應該要轉向第二夫人的後代報仇吧...,因為整個左手供養的事情不就第二夫人跟妹妹蘭鏡掰出來的嗎。 而且不同於片淵家那個封閉且陰森的環境,片淵分家的後代會為近百年前祖先有人被殺掉,花自己一生鋪梗報仇,我覺得就太誇張拉。 不如設定成分家的人想要阻止左手供養惡習再繼續傳承,還比較合理吧。
*再來不是很重要的,左手供養要求10歳から13歳にまる,從10歲到滿13歲,一年要殺一個,這不是應該就總共三個就好了嗎,為什麼是13歲到未14歲的這年還要殺一個? 這到底是文化差異,還是我數學不好XD?(小學那個植樹問題的邏輯我至今都沒很懂XD)
留言列表