S__135110664.jpg

原本完全不知道這本書主題是什麼,只是因為在日本很暢銷、評論都說很感動、譯者又是王蘊潔,所以就買了。 一開始看的時候,對於以二戰時日本的視角看戰爭、實在是覺得有點不太能接受投入,加上又很多軍事的名詞都不太認識看得有點辛苦(連航艦與戰艦的差別都不清楚XD),但中間開始的對話、數度讓人熱淚盈眶甚至落淚。有很多事情,不管國籍不管人種,基本的人與人的愛,都是一樣的。對於生命的眷戀,都是一樣的。  感動推薦~。

 

     內容簡介     


  本屋大賞首獎得主百田尚樹最暢銷之作!
  震撼日本全國民眾  百萬讀者為之動容落淚
  一部讓許多人重新找回夢想、鼓起勇氣、正視生命的感人鉅作!


  ●日本AMAZON「ALL TIME BEST」小說第一名
  ●日本2009年度最高に面白い本大賞,文庫.文學部第1名!
  ●雄踞日本AMAZON文學榜前十名超過三年!
  ●改編電影由《ALWAYS永遠的三丁目》山崎貴導演,岡田准一、井上真央、三浦春馬主演!電影主題曲〈螢〉由日本國民天團【南方之星】創作演唱!
  ●日本樂天市場超越600件讀者五星評價!日本樂天讀者感想活動絕讚好評!
  ●榮獲國家肯定!獲選為日本文部科學省推薦電影!


  我和妳約定過!
  在這片天空下,活著……

  司法考試連續落榜、從具有優秀律師資質的高材生,轉而成為一蹶不振的廢物青年佐伯健太郎,正處於人生低潮,前途茫茫,失去了重新振作的動力。無所事事的健太郎某日接到了來自姊姊的半強迫雇用電話,內容是調查「那個人」的生平──健太郎姊弟的親外公,也就是健太郎母親死於戰爭的生父──宮部久藏。

  健太郎認為,調查母親生父的過去,對於數十年來撫養母親長大、也十分疼愛健太郎姊弟的外祖父而言,可說相當殘酷;但一想到這是母親的願望,健太郎還是咬牙答應。然而,關於母親生父宮部久藏的線索,卻只有:「以神風特攻隊員身分戰死在沖繩上空的二十六歲青年」如此而已,在姊姊的提議下,健太郎開始逐一連絡拜訪當年曾與宮部久藏共事過的戰友們。

  「宮部是貪生怕死的膽小鬼!」、「宮部是駕駛零式戰鬥機的天才!」這樣對立的聲音從不同戰友口中洩出,健太郎愈是努力想拼湊出母親生父的模樣,卻愈是陷入了更深的迷惘中──宮部久藏到底是只想活命的超級膽小鬼,抑或是零式戰鬥機的飛行天才?又或者是愛惜生命而無法適任的飛行教官,私下還是令人祟拜的圍棋高手?而戰友們唯一共同的描述只有一項:他深愛著妻子,要活著回到家人身邊。

  但更令健太郎疑惑的是,努力與死神拚搏、撐過大小血戰、只為了再見妻子一面的宮部,為何最後竟成為明知必死無疑的特攻隊員,並在終戰前飛撞敵艦自爆而亡?健太郎為了追尋最終的謎底,尋訪了保有飛行紀錄的老人家,卻發現答案竟完全出乎意料,深深地動搖並改變了健太郎姊弟的心與靈魂,以及他們此後的人生──

 

mia素材 (30).gif

故事從一對姊弟,決定為媽媽調查從未謀面的親外公的事情開始。
準備司法考試多次失利後無所事事的健太郎,被身為記者姐姐半強迫的開始調查,從戰友會詢問是否有認識外公的人,沒想到竟然問到了一些人名,於是他們逐一拜訪。在這些垂垂老矣的戰友口中,他們聽到親外公簡直天差地遠的形象,但訪問越來越多位以後、他們對於親祖父、外祖母、還有將媽媽及兩姐弟視如己出的繼祖父都有越來越多的瞭解。   最後一位跟他們訴說親祖父故事的人,真是意想不到的對象。 這個安排要說牽強是有點牽強,但因為慢慢的鋪梗,也讓整個故事更完整,營造出很令人感動的氛圍。
 

 

本書最令人感動的是,這些老兵口中對於戰爭、對於生命、對於牽掛的敘述。 
一開始第一位首訪的老兵滿腔憤恨,對於親祖父批評的體無完膚,說他們的親祖父是個貪生怕死的膽小鬼。 兩姐弟雖然對親祖父並沒有任何親情(因為根本不認識、也沒聽過外祖母說過他的事情),聽完也是有點憂鬱。  但隨著訪問越來越多位同袍或是認識親祖父的老兵以後,對於這個身在當時日本軍中視犧牲奉獻為榮耀、對兒女情場眷戀不屑的氛圍下、卻仍勇敢地毫無猶豫地說為了妻子為了孩子一定要活著回去、甚至還把照片帶在身上的外祖父,兩姊弟深深地了解到他對於外祖母的深情。   

但對當時的日本軍人來說,親祖父宮部的言行完全不可接受,顯得軟弱且沒有強烈愛國心,也因此宮部背後很多批評他的聲音。  例如說宮部會說:「不被敵機擊落比擊落敵機更重要」、「即使戰機逃走了,只要能活下來,就有機會再度擊落敵機,但是__」 。 對於當時提倡僚機要去幫中攻擋子彈 、即使被打到快要墜落也要去撞敵機追求玉石俱焚的日軍而言,宮部的言論實在是不可接受。  不過從每個受訪老兵的口中,眾口一致的是對宮部的飛行技術的讚賞,讓大家不得不佩服,雖然也因此有人覺得宮部之所以可以一直從慘烈的空戰中存活,只是因為他貪生怕死、把技術都用在逃生而不是戰鬥。

 

在多方的敘述中,可以看到戰爭的殘酷、當時日本軍方結構的荒謬、把小兵的生命視如草芥的殘酷、在那種情境下小兵不得不遵從命令的認命。  然後一些當下因為愛國心燃燒覺得犧牲也沒關係的人、在被親祖父拯救、或是在被他認真言論影響,在戰後有了自己的家庭,體驗到生命以及愛的重要、理解了宮部當時心境,其中的轉變令人動容。

  親祖父宮部久藏對於後期日本越來越多顯然只是叫人去送死的戰役,多次私下發表言論說,如果是九死一生的戰役他也願意努力戰鬥、但這種明顯十死零生的戰役,他實在是沒辦法,因為他一定要活著回去。  查訪過程中兩姐弟也因此越來越疑惑,為什麼這樣珍惜生命的外祖父,卻加入特攻隊,而這個也是多位老戰友心中的疑問,而這個解答,就在最後一個人的口中才會知道答案。 到了解宮部最後一段日子那章節,我對於宮部這個親切溫和沒有架子、很不像軍官的飛行官,實在是很佩服。

 

 

不管年代國家文化人種,有些基本的情感都是一樣的。
老兵受訪提到的英雄惜英雄的情緒也讓人熱血感動,其中幾位老兵提到戰後跟美國合辦的聚會(!),數位美軍讚揚懷念了當時日本技藝高超的飛行員,有一位曾經被宮部擊落的美軍、在用飛行傘逃生時持續被宮部攻擊,沒想到派對上意外與宮部的隊友重逢,美國老兵對於宮部沒有任何怨恨、覺得當下還在戰場上這是當然的,過後對於宮部只有技術上的佩服。  還有一次日美交戰,日軍大獲全勝後,兩位技術精湛的飛行員在殘存的美軍上方表演了很精彩的飛行特技,過後幾天美軍來轟炸日軍基地時,順便丟下了紙條,說前天的表演非常精彩! 這樣敵我兩方的善意交流,莫名讓人感動。   

這個聽起來或許太美化了,但我覺得是有可能的,在「人慈」一書裡,也提到二戰時交戰的雙方其實也有數度令人不可置信的和平交流,例如聖誕夜時,雙方自然地停戰,甚至最後還一起唱聖誕歌跟慶祝。    戰爭很多時候就只是上位者的野心,卻要讓老百姓跟前面兵將去犧牲,這也是不管什麼時代都是一樣的,如果有機會單純人與人交流時、敵我雙方其實都能夠好好對話。 (但即使如此,我還是覺得國際上許多事情,就是會繼續這樣對立爭鬥下去的)。

 

雖然因為第一位受訪者還有濃濃當年日本皇軍情懷,覺得有點難投入,但後來幾位受訪的老兵的口中聽到的是各種不同的觀點,提到很多對於當時日本戰爭的想法、還有為什麼節節敗退等等的反思。說實在滿好奇一般日本中生代新生代對於二戰的想法,但現在的日本其實對政治都滿冷淡、或許對這些也沒有多少想法吧(?)。   另外,在看書的過程中偶而查一下裡面提到的人名、戰役、跟戰機,原來全都是根據史實寫的,還以為很多都是虛構角色呢,這部分作者應該要做非常多功課吧。

 

意外地讀了一本不熟悉主題、但讓人感動的小說,覺得很滿足,推薦~~。

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    永遠的0
    全站熱搜

    人類 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()