讀後感|三體。 人性描寫細緻入微、時間空間格局宏大的經典科幻

印象中好像沒看過什麼科幻小說,更不要說像三體這種硬科幻小說了。即使netflix影集上映討論熱烈,也因為許多爭論圍繞在中國版與網飛版的文革片段差異、網飛版與小說版的差異,也沒讓人想看。 剛好最近相當劇荒,跟老公想說就看看一集結果就覺得還不錯可以繼續看,還沒看完就覺得好想看小說(畢竟下一季影集又要等一年)。 

簡單先說一下個人結論
覺得網飛版其實翻拍得非常好,將分散在三本書裡的事件與不相干的主角們依照時間線敘事簡單明白、且比較快認識主角們的個性。 當然小說對於細緻的情感描述、整個格局宏大感還是遠勝於戲劇的。  但以現在快節奏追求娛樂性的影劇需求來說,網飛版三體算是很去蕪存菁,角色設定省略改動部分與小說算是各有優缺,實在不太懂看完小說的人狠罵網飛版的原因啊。

記者與網民對於作者本身的政治觀不少討論與提問,撇除這些不談只看故事本身的話、真的是一個非常精彩、值得列入經典的作品,有些人性與社會的描述,反而讓人覺得恩這果然是中國人才寫得出來的(這樣是褒是貶呢)。 但總之覺得這套書是可以成為經典的科幻小說,大推薦。

 

 

       內容簡介        

故事描寫 1960 年代文革時期的中國,主角為主修天體物理學的葉文潔,她目睹作為大學物理教授的父親在台上被紅衛兵批鬥與打死,而後因父親的關係落入勞改,其間剛萌芽的愛又受到背叛打擊。此後卻因自己的研究主題與聰明才智,被納入中國秘密的「紅岸計畫」。在那裡,中國軍方進行著向宇宙通訊的任務,而連續數個事件,讓葉文潔對人性完全絕望、此時她卻收到人類第一次接收到的外星智慧生物的回信,對方回覆說:「我是這個世界的一個和平主義者,我首先收到信息是你們文明的幸運。警告你們,不要回答。如果回答,我們就會到來。你們的世界將被佔領。」文末,還強調了三次「不要回答」。   而心死的葉文潔,決然地回覆「到這裡來吧,我們的文明已無法自救,我將幫助你們獲得這個世界。」
 

簡單的這一句,在葉文潔進入老年之時,人類與外星「三體」間的爭端浮出檯面,此後的數百萬千萬年間,人類經歷過了幾次繁榮與瀕臨滅絕,從地球向太陽系與宇宙發展,不管是時間、空間、科技高度等等,都達到超乎故事剛開始現代人的想像、也抵達超乎想像的人類結局...。
 


以下書籍簡介來自博客來

《三體》

在不到兩個月的時間裡,地球上頂尖的科學家先後自殺,線索指向一款名為「三體」,以被三顆太陽圍繞星球為舞台的虛擬實境線上遊戲。隨後,案件的調查導向一封寄往宇宙深處的信,更牽扯出一場攸關地球存亡的宇宙戰爭!

 

  為了文明的存續,三體人組織龐大的艦隊向地球飛來,並同時透過高度的演化與遠超人類的科技進展,進行全面的封鎖與監視。

 

《三體II:黑暗森林》

 

  為了與三體人對抗,地球挑出四個人執行「面壁計畫」。面壁者一生都必須孤寂地思索戰略,他們不能向任何人洩露這些行動的動機,卻能動用地球最多的資源,進行各種配置。三體文明與地球三體組織,也挑選出「破壁人」,一一譯解面壁人的戰略。

 

  面壁者無法與人溝通的悲哀隨著冬眠技術發達,持續了數個世紀,直到有個人向蒼穹下了一道咒語,地球與三體文明之間的局勢,終於出現大逆轉……

 

《三體III:死神永生》

  宇宙最底層的毀滅力量即將被喚醒,誰能逃離這場慘烈的獵殺?

  與三體文明的戰爭讓人類第一次看見宇宙黑暗的真相,地球文明像一個恐懼的孩子,熄滅了尋友的希望,在暗夜中瑟瑟發抖。

  為了與三體文明抗衡,地球文明選出了掌握全人類命運的「執劍人」。執劍人終日鎮守著一個開關——這個開關主宰了兩個世界的戰略平衡,當危機來臨時,執劍人必須毅然按下毀滅世界的按鈕,讓兩個文明同歸於盡。

  第一代執劍人羅輯孤寂地堅守崗位,緊握著每一秒都一觸即發的地雷,維持著兩個世界的恐怖平衡。半個世紀的漫長歲月過去了,羅輯終於完成他的使命,新一代的執劍人也即將誕生。然而就在此時,宇宙最底層的毀滅力量卻悄悄地被喚醒……

 

 

  《三體》系列,是中國文壇最值得注意的作家劉慈欣的科幻史詩鉅作,劉慈欣在書中所展現的開闊格局,將華文科幻帶向前所未有的高度,他筆下的許多人物角色,也深植書迷心中,令人神往。劉慈欣之於科幻,如同金庸之於武俠,兩者皆將類型小說寫出了迥異於以往的恢弘格局。

 

mia素材 (35).gif

 

三體的精彩,除了模糊現實物理與科幻的邊界、令人覺得腦袋大開廣大的廣大長遠的時間空間劇情發展,對於人類在面臨危機時,獨立個人與社會的心理層面與行動描述更是令人印象深刻,對於文明、宇宙的真實本質討論更是令人深思。

批評netflix版本戲劇的人,認為角色設定被魔改以及簡化太多劇情,但我倒是認為這些更動大部分都很不錯,不然依據原本三本小說不相關的不同主角、跟三本並非同一線性的劇情發展(不同主角出現時,從三體人將前往地球時間線說起),要拍成符合現代步調劇情緊湊精采的影集實在有點困難,而且想必集數會很過長吧。

我倒是滿喜歡N版將不相關的主角們變成牛津五人幫這個設定,也喜歡小說第一冊製作奈米纖維的汪淼變成年輕漂亮的墨西哥裔CEO科學家這件事,小說裡的汪淼形象不是很鮮明或吸引人注意,且在重大事件後,跟後面劇情幾乎不相關,這樣的話還是來個賞心悅目的主角比較好(政治不正確之發言),而且這位科學家在後面劇情真的不重要,與其如此,不如把跟重要劇情有關的部分挪去給主要角色發揮。   而劇情更動的部分,有些我覺得N版改得很好、但也有些覺得沒有好好鋪陳頗為可惜。

網飛版讓我覺得最可惜的,是把智子人型化後的那個演員,沒有找日本人來演真的太殘念了,好適合找一個有著柔美卻又能冷豔氣質的大和撫子來演這角色啊。

但總之對於三本巨頭書(網路上查總共是八十八萬字)怯步的人,個人很推薦看netflix影集的。 至於中國版沒看過就不評論了,但看網路上大多是說就省略的文革片段、但劇情完全反映小說、對話也幾乎一樣,不過這樣對我來說這樣並非加分、感覺拍戲用小說步調來進行實在太拖沓混亂了。

 

 

回到書的本身
真實世界裡人類也一直在嘗試尋找外星智慧生物,人類到底期待的是什麼呢?  

當葉文潔被政府單位訊問的時候,
她說:「如果他們能夠跨越星際來到我們的世界,說明他們的科學已經發展到相當的高度,一個科學如此昌明的社會,必然擁有更高的文明和道德水準。」
審問者︰「妳認為這個結論,本身科學嗎?」

而葉文潔沒有回答。

 

在故事裡漫長的時間裡人類數度面對種族麵絕,而這都是因為人類的安逸、自大以及天真,
在面對外星威脅的世界裡,在宇宙的孤島裡,民主與愛是加速滅亡的毒藥嗎?

三體人說,「生存本來就是一種幸運,過去的地球上是如此,現在這個冷酷的宇宙中也到處如此。但不知從什麼時候起,人類有了一種幻覺,認為生存成了唾手可得的東西,這就是你們失敗的根本原因。」

在一次人類面臨危急存亡之秋、再也沒有國家分別之際,書中寫道「移民社會也發生著深刻的變化。人們發現,在這塊擁擠飢餓的大陸上,民主變成了比專制更可怕的東西,所有人都渴望秩序和強有力的政府,原有的社會體制迅速瓦解,人民只希望政府能給他們帶來食物、水和能放一張床的生存空間,別的都不在乎了。


在數次面對危機時,書裡寫道「人類社會在三體危機的歷史中已經證明,在這樣的災難面前,尤其是當我們的世界需要犧牲部分來保存整體的時候,你們所設想的那種人文社會是十分脆弱的。」或是引述曾經以為自己將會是宇宙中唯一能延續人類命脈的航空戰艦時說過的:「當人類真正流落太空時,極權只需五分鐘。」而「由民主文明的地球向銀河系播撒無數個極權的種子,這種前景是一些人死也不願接受的。

(OS:這些描述,讓我覺得哇真的是中國人會寫的啊。)

 

 

在面臨死亡的時候,需要有人犧牲成全種族存活的時候,誰生?誰死?   

小說裡數度面臨種族滅絕危機時,其中一次書裏描述「在歷史上,社會不平等主要出現在經濟和社會地位領域,所有人在死亡面前基本上是平等的。當然,死亡上的不平等也一直存在,比如醫療條件的不均、因貧富差距造成的在自然災害中不同的生存率、戰爭中軍隊與平民的生存差異等等,但還從來沒有出現過這樣的局面:占人類總數不到萬分之一的少數人能夠躲到安全之處生存下來,而剩下的幾十億人在地球上等死。」。 (OS:會嗎,這種少數有錢有權有勢的人逃走、沒錢沒辦法的人留下等死,不是所有戰爭或是朝代更換時一定會出現的場面嗎,只是沒有書裡劇情這麼大規模的,畢竟書中描述的是地球與整個人類的存亡。)

 

 

而這一切的開端,都起於葉文潔,她在那些勞改與山頂研究的期間,看著政府大肆地開發山林,這時遇見了在守護某個稀有鳥類亞種的伊文斯,一個對於人類的存在造成地球上許許多多物種滅絕的事實深惡痛絕的石油公司繼承人伊文斯。這個小巧合,加速改變了地球的命運。   但令人驚訝的是,在少數人開始接觸到三體文明未來會來臨地球時,有這麼多人對人類絕望到主動對三體文明貢獻一己之力。

這邊小說裡數段描述我很喜歡:

三體的信徒說「人類社會已經不可能依靠自身的力量解決自己的問題,也不可能憑藉自身的力量抑制自己的瘋狂;所以,應該請主降臨世界,借助它的力量,對人類社會進行強制性的監督和改造,以創造一個全新的、光明完善的人類文明。」

*竟然有這麼多的人對人類文明徹底絕望,憎恨和背叛自己的物種,甚至將消滅包括自己和子孫在內的人類作為最高理想,這是地球三體運動最令人震驚之處。

*對於人類的負面,普通人並沒有進階知識階層那樣全面深刻的認知;更重要的是,由於他們的思想受現代科學和哲學影響較少,對自己所屬物種本能的認同感仍占強勢地位,將人類作為一個整體來背叛,在他們看來是不可想像的。但知識精英們則不同,他們中相當多的人早已站在人類之外思考問題了。人類文明,終於在自己的內部孕育出了強大的異化力量。

 

 

第二本與第三本的書名非常巧妙
第二本的「黑暗森林」,來自現實中對外星文明存在與否的「費米悖論」的延伸討論_黑暗森林法則。「費米悖論」闡述的是科學家費米對地外文明存在性的過高估計和缺少相關證據之間的矛盾。在時間悠久的宇宙時間、這麼多的恆星系,應該早有機會出現其他智慧物種,但為什麼我們從未觀測到任何證據呢。 即使星際旅行太難,為什麼連訊號都沒有接收過呢?    而「黑暗森林法則」則是增對這個的假說,該假說認為宇宙中存在許多外星文明,但它們都沉默而多疑。該假說假設任何航天文明都會將其他智能生命視為不可避免的威脅,並因此摧毀任何暴露其行蹤的新生文明。結果,電磁頻譜會相對安靜,沒有任何智能外星生命的證據。

書裡描述黑暗森林定義的句子我很喜歡:

宇宙就是一座黑暗森林,每個文明都是帶槍的獵人,像幽靈般潛行於林間,輕輕撥開擋路的樹枝,竭力不讓腳步發出一點兒聲音,連呼吸都小心翼翼……他必須小心,因為林中到處都有與他一樣潛行的獵人。如果他發現了別的生命,不管是不是獵人,不管是天使還是魔鬼,不管是嬌嫩的嬰兒還是步履蹣跚的老人,也不管是天仙般的少女還是天神般的男孩,能做的只有一件事:開槍消滅之?在這片森林中,他人就是地獄,就是永恆的威脅,任何暴露自己存在的生命都將很快被消滅。這就是宇宙文明的圖景,這就是對費米悖論的解釋。

在書裡的描述,不同星際文明間永遠會在猜疑的兩端,誰都不能肯定另一個陌生文明是否善意、也無法得知陌生文明是否認定自己是善意文明,在這個無限迴圈的猜疑裡,只有毀滅對方才是唯一保險的正解。

 

第三本的書名是「死神永生」,
直接引用書中句子可能沒有很有震撼感,但在劇情發展中毒到此句子,也是很喜歡:

死亡是唯一一座永遠亮著的燈塔,不管你向哪裡航行,最終都得轉向它指引的方向。一切都會逝去,只有死神永生。

 

 

第一二集小說真的非常精彩,在三體人世界的塑造介紹、主要角色的個性與大多人對三體文明即將入侵的反應、科學界與一般人的態度都描述細微,讓人閱讀時欲罷不能。  第三部小說並非不精彩,只是時間與空間的幅度跨越太大,就是書裡角色快速略過漫長時間、作者花了整本書在給個結局。 在書裡很早就開始成熟的冬眠技術,讓主角群們三不五時就去冬眠睡一下,再醒來時科技又已經大躍進,這過程間的變化就交由其中一個角色跟冬眠醒來的主角們介紹,總之就有點像看串流時、想知道劇情又不想浪費時間看劇情鋪陳,一直快轉到關鍵劇情停下來看的感覺XDDD  

最後的結局我沒有不喜歡、但也不會說喜歡,但整體來說應該算不錯吧,一樣再把選擇的道德難題逼近到主角面前、再次在相信良善與自私間掙扎,也有殘留的遺憾與欣慰,各種的情緒交雜。 


看完有點悵然,覺得像是自己離開了書裡描述的世界而踏入漫漫的宇宙裡漂浮,加上有些細節想要再確認或重溫,有點衝動想立刻再讀一次。  不過整套書實在是很大的格局與篇幅,大概花了我三四週任何有空閱讀的時間吧,看看家裡書櫃塞滿了未讀的書,覺得還是先展卷新買的書比較好(笑)。
 

 

也不知道有沒有人真的有閱讀此篇感想,
若有人閱讀到最後,
想再次大推薦三體小說!

三體小說雖然是很多物理名詞(尤其是第一集),但總之不懂的就也不用太認真計較解釋的內容看不看得懂、畢竟有些根本也不是現在已知真正的物理原理,只要知道那段看似專業的文字,該角色到底是要達到什麼目的就可以了(認真)。 希望可以讓對三體小說有興趣、但對於硬科幻描述卻步的讀者,有勇氣打開此書~。

 

 

 

以下片段有提到netflix戲劇第一季與小說的差異,或吐槽小說劇情,
因此會爆雷,建議有看小說或劇其中之一的再繼續閱讀

 

 

 

 

 

 

 

小說裡有更多葉文潔在紅岸基地與她離開後在一個小農村裡的生活,在這期間裡葉文潔的心似乎有點消融、卻因為危險逼近痛下殺手,包括那個她理論上即使不愛也因為有著感謝的孩子的爸;還有她在小農村裡感受到人與人純粹真摯的互動,幾乎都要消磨她長年的恨意。 這一大段讓葉文潔的人生更加真實,對於人性的幻滅也更加戲劇,不過我是覺得戲劇版有把「我們的文明已無法自救,我將幫助你們獲得這個世界」的動機講明白,沒有多殺一個莫名無腦地深愛葉文潔的軍官好像還好。

 

另一個要角伊文斯,看小說到他繼承了爸爸的石油公司那段真的很想吐槽誒,他哥哥姊姊到底是多不成材,讓爸爸跳過他們把大公司交給遠在中國救援稀有亞種鳥類的小兒子XDDD  另外關於這個角色,小說裡是伊文斯主動聯繫上葉、網飛劇是相反,這部分覺得網飛可行性比較高。

 

牛津五人組我認為網飛版把角色融合改變的不錯,讓三本小說裡原本不相關的角色變成有感情好的牛津同儕,這樣比較可以讓觀眾對於他們比較有共感。

不過但對於網飛版新增主角之一程瑾(小說為程心與部分汪淼角色結合,喜歡小說名字的雙關,)男朋友的角色覺得很莫名,對劇情好像沒什麼幫助、只是要鋪陳讓威爾(小說角色雲天明)死心嗎@@    而索爾(小說角色羅輯)與奧姬(小說角色為主要的汪淼設定)的感情線看完第一季沒特別感覺重要性,或許是為了鋪陳索爾感情很渣+替代小說後續索爾周邊重要角色吧...。  而威爾跟英國第二大零食商傑克(小說角色胡文),網飛版就改動的太好了,小說裡雲天明跟胡文明明不算感情好的朋友、畢業後也沒聯絡,最好會因為自己在大一新生活動聽宅宅同學雲天明的一句話才得到靈感開啟畢業後的成功企業、而突然出現贈送一筆鉅款給宅宅同學拉;小說這個角色就是來送一筆錢給雲天明好鋪陳後續劇情、跟把雲天明生病消息散播出去的功能而已。


而程瑾與威爾(小說的程心與雲天明)的關係是我覺得網飛版與小說差異最多的,兩邊我覺得都各有優缺、大部分覺得網飛版比較好,但網飛版把提名威爾當送上太空大腦人選這邊直接跳過十分可惜、沒有看到程瑾的內心掙扎。小說裡他們兩個原本就是不熟同學、因而極力想要完成任務的程心在初時是沒有特別感觸,小說這部分就把程心的心理變化描述地十分有張力、令人不勝唏噓,感覺到程心的崩潰與心痛、也對於雲天明的一片痴心與期待後失落的諷刺感印象深刻。

 

小說與戲劇還有滿多差異的,例如網飛版三體遊戲裡目的其一是拯救小女孩,看完整個小說後才明白網飛版鋪陳這個梗的用意(在小說裡是用別的方式呈現),覺得有成功塑造了程瑾。但三體製作的體驗遊戲,網飛版大勝啊看起來比較酷炫像是外星人的東西XD、小說版就是比較真實像現在帶有限頭盔感應壓力衣這樣。   另外小說裡的支持三體的團體「科學邊界」、網飛劇裡沒特別叫這個名字,但我覺得沒差反正都是支持三體的人類團體,不過小說裡他們裡面分比較多派系,而戲劇裡對此沒有多作著墨。

而戲劇版更動裡我最看不懂的,是葉文潔離開英國前、在墓園裡對索爾講的笑話......實在太隱晦了,即使看完小說我也不太懂那笑話,小說裡墓園中的對話就好懂多了,即使當下的羅輯不明白、讀者也不知道這輕輕幾句影響多大,但後面劇情發展會瞬間感覺明朗。

 

關於三體世界,小說設定是讓人滿想吐槽...,這種重力環境,即使有單細胞生物存活都不錯了吧、怎麼可能文明反反覆覆毀滅這麼多次、竟然還成了高智慧文明啊......。就算故事設定三體科技進步比人類多花很多時間、他們可以脫水避免極端氣候、用分裂細胞繁殖帶著記憶的下一代(所以不算是有爸媽這樣的親子關係),但這些都不是重點! 重點是三日凌空、三星同時遠離或甚至三星連珠,整個文明世界都應該毀滅,即使殘存一些人被浸泡回人行、要將科技繼續推進談何容易。

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 人類 的頭像
    人類

    關於人類

    人類 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()